REUTERS NEWS PROGRAMME A 6:00 a.m. SGT/10 p.m. GMT

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

23 octobre - Voici les principaux sujets et les plans de couverture à venir pour le service texte de Reuters à partir de 6h00 SGT/10h00 GMT. Pour un calendrier complet des nouvelles et des événements, consultez notre calendrier éditorial sur Reuters Connect .

TOP STORIES

MONDIAL

ISRAEL-PALESTINE/

Israël et le Hezbollah échangent des tirs nourris alors que Blinken prône la paix

Des frappes israéliennes ont pilonné la banlieue sud de Beyrouth mercredi et le Hezbollah a déclaré avoir tiré pour la première fois des missiles à guidage de précision sur des cibles israéliennes, alors que le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken s'est rendu dans la région pour demander l'arrêt des combats dans la bande de Gaza et au Liban.

EXPLOSION EN TURQUIE

Des attaquants tuent 4 personnes et en blessent 14 sur le site de l'aviation d'État turque

Deux assaillants ont tué cinq personnes et en ont blessé 22 autres mercredi dans ce qu'Ankara a qualifié d'attentat terroriste au siège des Industries aérospatiales turques, où des témoins ont dit avoir entendu des coups de feu et une explosion.

LES ETATS-UNIS...

USA-ÉLECTION/BRETAGNE

La campagne de Trump accuse le parti travailliste britannique d'ingérence électorale

La campagne de Donald Trump a accusé le Parti travailliste du Premier ministre britannique Keir Starmer d'"ingérence étrangère flagrante" dans l'élection présidentielle américaine après que certains volontaires se sont rendus sur place pour aider à la campagne de la vice-présidente Kamala Harris.

USA-ELECTION/

La vice-présidente Kamala Harris tiendra une réunion publique sur CNN mercredi, tandis que Trump se rendra en Géorgie

La vice-présidente américaine Kamala Harris tiendra une réunion publique avec des électeurs indécis sur CNN mercredi, après que le candidat républicain à la présidence Donald Trump a rejeté une offre de débat avec la candidate démocrate pour la deuxième fois.

AFFAIRES

BOEING-RESULTATS

Boeing s'attend à brûler des liquidités l'année prochaine, alors que le directeur général déclare qu'il n'y a pas de solution rapide pour le constructeur d'avions en difficulté

Le directeur général de Boeing, Kelly Ortberg, a tracé une voie prudente pour redresser l'entreprise mercredi, appelant à un "changement de culture fondamental" chez le constructeur d'avions en difficulté, alors que ses pertes trimestrielles ont grimpé à 6 milliards de dollars en raison d'une grève paralysante.

MCDONALD'S CORP-ACTIONS/

Le patron de McDonald's US s'engage à améliorer la sécurité après l'épidémie d'E. coli, d'autres cas sont attendus

McDonald's s'est efforcé mercredi de limiter les dégâts d'une épidémie d'E. coli liée à des hamburgers Quarter Pounder qui a tué une personne et en a rendu malade près de 50 autres, en retirant ce plat du menu de restaurants dans une douzaine d'Etats.

DIVERTISSEMENT

SCIENCE-ROUTE DE LA SOIE/

Des scientifiques documentent des villes de montagne perdues sur la Route de la soie en Ouzbékistan

Dans les montagnes de l'Ouzbékistan, des archéologues aidés par la technologie de télédétection au laser ont identifié deux villes perdues qui ont prospéré le long de la légendaire route commerciale de la soie du VIe au XIe siècle après J.-C. - la plus grande étant un centre de l'industrie métallurgique et l'autre reflétant l'influence islamique précoce.

EXPLORATION SPATIALE/USA-CHINE

Les discussions sur les échantillons lunaires montrent l'engagement des États-Unis et de la Chine dans l'espace

La Nasa et les autorités chinoises sont en pourparlers pour permettre aux scientifiques américains d'analyser les roches lunaires récupérées par la Chine, selon le chef de l'agence spatiale américaine, alors que Washington cherche à améliorer la communication avec Pékin sur les questions liées à l'espace.

SPORTS

FOOTBALL-CHAMPIONS-BAR-FCB/REPORT

Football-Le triplé de Raphaëla permet au FC Barcelone de battre le Bayern 4-1

Le capitaine du FC Barcelone, Raphinha, a réalisé un triplé pour mener le club à une victoire écrasante 4-1 à domicile contre le Bayern Munich en Ligue des champions, mercredi, mettant fin à une série de dix ans sans victoire contre le géant allemand.

SOCCER-ANGLAIS/GOUVERNANCE

Soccer - Un projet de loi sur la gouvernance du football anglais va être présenté au Parlement

Une autorité indépendante de régulation du football (IFR) pour le football anglais est sur le point de devenir réalité, le projet de loi sur la gouvernance du football devant être présenté au parlement jeudi à la Chambre des Lords.

À VENIR

POLITIQUE / AFFAIRES INTERNATIONALES

BOTSWANA-ÉLECTION/CANDIDATS

FACTBOX - Quels sont les candidats à l'élection présidentielle au Botswana?

Le 30 octobre, le Botswana organisera des élections nationales au cours desquelles le président Mokgweetsi Masisi briguera un second mandat. Trois candidats lui disputent le poste.

24-Oct

KENYA-POLITICS/

Un tribunal kenyan doit se prononcer sur la légalité de la décision du Sénat de destituer le vice-président par voie de destitution Le vice-président kenyan Rigathi Gachagua a déposé une requête en justice pour empêcher son ancien patron, le président William Ruto, de nommer son remplaçant après la destitution de M. Gachagua par voie de destitution.

24-Oct

USA-ÉLECTION/COLLECTE DE FONDS

Les candidats à l'élection présidentielle américaine doivent divulguer les détails du financement de leur campagne

Les candidats à l'élection présidentielle américaine doivent communiquer leurs informations financières à la Commission électorale fédérale (Federal Election Commission) pour la première quinzaine d'octobre.

24-Oct

CLIMATE-COP29/EMISSIONS-GAP (TV)

Publication du rapport de l'ONU sur le déficit d'émissions

Mise à jour annuelle du Programme des Nations unies pour l'environnement (UNEP) avant la COP. Le rapport sur l'écart d'émissions mesure l'écart entre les émissions mondiales, compte tenu des engagements actuels des pays, et ce qu'il faudrait faire pour limiter le réchauffement à 1,5 °C, seuil critique pour la planète selon les climatologues.

24-Oct

BRETAGNE-POLITIQUE/BUDGET (PIX) (TV)

Les électeurs de l'ancien cœur des conservateurs regrettent d'avoir soutenu le Premier ministre britannique Starmer et craignent des hausses d'impôts

Un sentiment de regret règne dans une ancienne région conservatrice qui a voté pour le parti travailliste du Premier ministre Keir Starmer, l'une des surprises de l'élection avant le budget. Les électeurs ont déclaré que le ton d'espoir sur lequel le parti avait fait campagne a été remplacé par le pessimisme

24-Oct

USA-ELECTION/HARRIS-CNN (PIX)

CNN organise une réunion publique avec Kamala Harris

CNN organise une réunion publique avec Kamala Harris, candidate démocrate à l'élection présidentielle.

23 Oct 01:00 ET / 01:00 GMT

ISRAEL-PALESTINIENS/LEBANON-FRANCE (PIX) (TV)

Conférence internationale sur le Liban à Paris

Conférence ministérielle réunissant les États partenaires du Liban, les Nations unies, l'Union européenne et les organisations internationales, régionales et de la société civile dans le but de mobiliser la communauté internationale pour répondre aux besoins d'aide et d'identifier les moyens de soutenir les institutions libanaises.

24 Oct 06:00 ET / 06:00 GMT

IMF-WORLDBANK/USA-GERMANY (PIX)

La présidence de Trump pourrait porter un coup dur à l'économie allemande en perte de vitesse

L'Allemagne serait la grande perdante si une présidence Trump déclenchait une guerre commerciale entre les États-Unis et l'Europe, la force industrielle de l'Allemagne, auparavant très enviée, devenant potentiellement une vulnérabilité aiguë.

24 Oct 06:00 ET / 06:00 GMT

USA-ELECTION/RANKED-CHOICE (GRAPHIC)

GRAPHIQUE: Explication du vote par ordre de préférence

Ce graphique explique le fonctionnement du vote par ordre de préférence, qui sera utilisé cette année sur les bulletins de vote nationaux du Maine et de l'Alaska

24 Oct 07:00 ET / 07:00 GMT

KOSOVO-SERBS/BRIDGE (PIX) (TV)

Les tensions ethniques dominent la vie dans une ville kosovare divisée, des décennies après la guerre

La violence a éclaté à plusieurs reprises dans la ville kosovare de Mitrovica depuis qu'elle est devenue ethniquement divisée après la guerre du Kosovo de 1999, alors que les Serbes ont quitté le sud du Kosovo et se sont concentrés dans le nord, et que les Albanais se sont déplacés vers le sud.

24 Oct 08:30 ET / 08:30 GMT

SERBIE-UE/GREECE-POLOGNE (PIX) (TV)

Les premiers ministres grec et polonais en visite en Serbie

Les premiers ministres grec et polonais, Kyriakos Mitsotakis et Donald Tusk, se rendent en Serbie. Ils doivent rencontrer le président serbe Aleksandar Vucic et d'autres responsables.

24 Oct 09:00 ET / 09:00 GMT

MIGRATION-USA/GUATEMALA (PIX)

LARGE IMAGE - Au Guatemala, les familles pleurent les migrants qui n'ont jamais atteint les Etats-Unis

Le voyage de Rossanna et Widman a commencé dans le petit village guatémaltèque de San Juan La Laguna, au bord du lac turquoise Atitlan, où ils se sont rencontrés lorsqu'il a acheté les tortillas qu'elle vendait pour le déjeuner. Elle s'est terminée dans les eaux troubles du Rio Grande.

24 Oct 10:00 ET / 10:00 GMT

AUSTRIA-POLITICS/ (PIX)

Ouverture du nouveau parlement autrichien

Le nouveau parlement autrichien tient sa session d'ouverture après les élections générales du 29 septembre. Le premier point à l'ordre du jour sera l'élection d'un nouveau président, qui est généralement issu du parti ayant obtenu le plus grand nombre de sièges, actuellement le Parti de la liberté (extrême droite) (FPO).

INDE-ALLEMAGNE/HABECK

Conférence de presse du ministre allemand de l'économie Habeck en Inde

24 Oct 11:30 ET / 11:30 GMT

USA-ELECTION/REPUBLICAN-POLLWATCHERS (TV)

soyez agressifs: La formation des observateurs partisans suscite des craintes en Caroline du Nord Soyez agressifs, a déclaré Jim Womack, président du parti républicain local en Caroline du Nord, à la foule de visages qui ont participé à la session de formation Zoom pour les volontaires chargés de surveiller le scrutin du 5 novembre.

24 Oct 13:00 ET / 13:00 GMT

MOZAMBIQUE-ELECTION/ (TV)

La commission électorale mozambicaine annonce les résultats de l'élection présidentielle

La commission électorale du Mozambique devrait annoncer les résultats provisoires de l'élection présidentielle de ce mois-ci, à l'issue de laquelle le Frelimo, le parti au pouvoir, devrait prolonger ses 49 ans de pouvoir. Le candidat du Frelimo, Daniel Chapo, devrait être élu président.

24 Oct 13:00 ET / 13:00 GMT

CONFLITS / GUERRE / PAIX

TURQUIE-BLAST/

La Turquie enquête sur l'attaque meurtrière d'une installation aérospatiale attribuée à des terroristes du PKK

Les autorités turques enquêtent sur la façon dont les attaquants armés ont réussi à tuer cinq personnes et à en blesser 22 autres au siège des Industries aérospatiales turques à Ankara, dans une attaque attribuée au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).

24-Oct

SOMALIE-SÉCURITÉ/ (PIX) (TV)

Les caméras de sécurité somaliennes apportent espoir et crainte aux habitants de la capitale

Les milliers de caméras de sécurité installées dans la capitale somalienne contribuent à prévenir les attaques des militants d'Al Shabaab, selon les autorités, mais pour de nombreux habitants de Mogadiscio, elles créent aussi de nouveaux maux de tête.

24 Oct 07:00 ET / 07:00 GMT

AFFAIRES / ÉCONOMIE

ABRDN-OUTLOOK/

Abrdn publie un communiqué de presse pour le troisième trimestre

Le nouveau directeur général, Jason Windsor, tente de redresser le gestionnaire d'actifs britannique en difficulté.

24-Oct

HARLEY DAVIDSON-RÉSULTATS/

Résultats de Harley-Davidson pour le troisième trimestre

Harley-Davidson devrait annoncer une baisse de son chiffre d'affaires trimestriel lors de la publication de ses résultats jeudi. Les investisseurs attendront des commentaires sur l'environnement de la demande au détail et tout ajustement des prévisions pour 2024.

24-Oct

BECLE-RESULTS/

Le fabricant de Jose Cuervo annonce ses résultats pour le troisième trimestre

La société Becle, qui produit une série de spiritueux dont la tequila Jose Cuervo, tiendra une conférence téléphonique avec les analystes pour discuter de ses résultats du troisième trimestre.

24-Oct

ARGENTINE-LITHIUM/ (PIX)

Les chasseurs de lithium argentins freinent des quatre fers face au ralentissement de la transition vers les véhicules électriques

Les salines argentines du "triangle du lithium" en Amérique du Sud ont été l'un des sites les plus actifs pour les entreprises qui se sont lancées dans la course à l'extraction du métal nécessaire à l'alimentation des véhicules électriques dans le monde. Aujourd'hui, les entreprises freinent des quatre fers en raison de l'effondrement des prix qui a entravé le financement et réduit les marges bénéficiaires.

24-Oct

ERAMET-RÉSULTATS/

Le groupe minier français Eramet publie son chiffre d'affaires du troisième trimestre

24-Oct

GRAINS-ARGENTINE/CHANGE

La bourse des céréales de Buenos Aires publie un rapport hebdomadaire sur les prévisions de récolte

24-Oct

DANONE-RÉSULTATS/

Danone publie son chiffre d'affaires du troisième trimestre

Le groupe agroalimentaire français Danone publie son chiffre d'affaires du troisième trimestre

24 Oct 03:30 ET / 03:30 GMT

EQUINOR-RÉSULTATS/

La société pétrolière Equinor présente ses résultats pour le troisième trimestre

La société pétrolière et gazière norvégienne Equinor présente ses résultats du troisième trimestre

24 Oct 04:30 ET / 04:30 GMT

IMF-WORLDBANK/ASIA

Conférence de presse du FMI sur les perspectives économiques régionales pour l'Asie-Pacifique

24 oct 05:15 ET / 05:15 GMT

WEST PHARM-RESULTS/

West Pharmaceuticals publie ses résultats du troisième trimestre

Le fabricant d'équipements médicaux West Pharmaceuticals publiera ses résultats du troisième trimestre jeudi avant l'ouverture des marchés. Les investisseurs seront attentifs aux commentaires sur la demande de fabrication de seringues, la FDA ayant évalué les seringues en plastique fabriquées en Chine et la demande de médicaments injectés continuant à croître. L'accent sera également mis sur l'impact des ouragans Helene et Milton au cours du trimestre.

24 Oct 06:00 ET / 06:00 GMT

USA-BANKS/SECURITIES (PIX)

ANALYSE: Les baisses de taux vont accélérer le mouvement des banques américaines vers des investissements à plus haut rendement

Les banques américaines ont décidé de réduire leurs pertes sur les titres d'investissement à faible rendement et de placer ces fonds dans des titres à rendement plus élevé afin d'améliorer les rendements et la liquidité.

24 Oct 10:00 ET / 10:00 GMT

HASBRO-RESULTS/

Hasbro Inc Earnings T3 2024

Le fabricant de jouets Hasbro devrait afficher une forte baisse de son chiffre d'affaires au troisième trimestre, pénalisé par la perte de parts de marché dans son activité de jouets, y compris Nerf, compensant la forte demande pour son segment "Magic: The Gathering" et le jeu mobile "Monopoly Go".

24 Oct 10:30 ET / 10:30 GMT

TRACTOR SUPPLY-RÉSULTATS/

Publication des résultats de Tractor Supply pour le troisième trimestre 2024

L'entreprise de distribution de matériel agricole Tractor Supply devrait afficher une hausse de son chiffre d'affaires au troisième trimestre ce jeudi, aidée par une demande stable de produits discrétionnaires et agricoles.

24 Oct 10:55 ET / 10:55 GMT

MEXICO-ÉCONOMIE/INFLATION

Mexique - Inflation

L'agence nationale de statistiques mexicaine INEGI a publié des données sur l'inflation pour la première moitié du mois.

24 Oct 12:00 ET / 12:00 GMT

SOUTHWEST-RÉSULTATS/

T3 2024 Southwest Airlines Co Earnings Release (en anglais)

Southwest Airlines devrait publier ses résultats du troisième trimestre jeudi. Les investisseurs seront à la recherche de mises à jour sur les initiatives de rentabilité de la société et de commentaires sur les prix et l'impact des retards de Boeing.

24 Oct 12:30 ET / 12:30 GMT

ROGERS COMMNS-RÉSULTATS/

Rogers Communications publie ses résultats pour le troisième trimestre

La société canadienne Rogers Communications devrait annoncer une hausse marginale de ses revenus, les clients optant pour des forfaits de téléphonie mobile moins chers dans une économie incertaine.

24 Oct 12:30 ET / 12:30 GMT

UPS-RESULTS/

Communiqué de presse du troisième trimestre 2024 de United Parcel Service Inc

Heure estimée. Prévue avant l'ouverture du marché (BMO).

24 Oct 12:30 ET / 12:30 GMT

S&P GLOBAL-RESULTS/

Publication des résultats de S&P Global Inc pour le troisième trimestre 2024

S&P Global devrait publier ses résultats du troisième trimestre jeudi. Les analystes s'attendent à une hausse des bénéfices.

24 Oct 12:30 ET / 12:30 GMT

USA-FED/HAMMACK

Le président de la Banque fédérale de réserve de Cleveland, M. Hammack, souhaite la bienvenue à l'événement sur l'inflation

Le président de la Banque fédérale de réserve de Cleveland, Beth Hammack, prononce un discours de bienvenue avant l'événement "Inflation: Drivers and Dynamics 2024", organisé par le Centre de recherche sur l'inflation de la Banque fédérale de réserve de Cleveland et la Banque centrale européenne.

24 Oct 12:45 ET / 12:45 GMT

IMF-WORLDBANK/BOE-MANN

Catherine Mann, membre du comité de politique monétaire de la Banque d'Angleterre, intervient lors d'une table ronde à Washington

Catherine Mann, membre du comité de politique monétaire de la Banque d'Angleterre, s'exprime lors d'une table ronde à Washington

24 Oct 13:00 ET / 13:00 GMT

ALLEMAGNE-ÉCONOMIE/FISCALITÉ

Le ministre allemand des finances tient une conférence de presse sur les estimations fiscales

Le ministre allemand des Finances, Christian Lindner, tient une conférence de presse pour présenter les nouvelles estimations fiscales du gouvernement.

24 Oct 13:00 ET / 13:00 GMT

USA-TREASURY/ANNOUNCEMENT

Le Trésor américain annonce les ventes: bons à 3 et 6 mois; billets à 2, 5 et 7 ans; FRN à 2 ans; bons à 52 semaines

Le Département du Trésor annonce chaque semaine les ventes de bons à 3 et 6 mois; annonce les ventes de bons à 2, 5 et 7 ans; de bons à taux variable à 2 ans; de bons à 52 semaines.

24 Oct 15:00 ET / 15:00 GMT

SCIENCE / TECHNOLOGIE

ASIA-WEATHER/PHILIPPINES (TV)

L'impact de la tempête tropicale Trami sur le nord des Philippines

La tempête tropicale Trami devrait toucher terre dans le nord des Philippines entre mercredi soir et jeudi matin, apportant des pluies modérées à fortes, selon l'agence météorologique nationale.

24-Oct

DENMARK-PIGS/AI (PIX) (TV)

Des chercheurs danois décodent le langage des cochons grâce à l'intelligence artificielle

Des chercheurs de l'université de Copenhague ont mis au point, grâce à l'intelligence artificielle, une méthode permettant de décoder les grognements et les cris des porcs, ce qui, selon eux, pourrait contribuer à améliorer le bien-être des animaux.

24 Oct 03:00 ET / 03:00 GMT

EUROPE-WEATHER/GREECE-CLIMATE CHANGE-CHESTNUTS (PIX) (TV)

La récolte de châtaignes en Grèce, dernière victime de la sécheresse et de la chaleur

Dans son verger, Anestis Altidis, agriculteur grec, fouille les feuilles d'automne tombées au sol à la recherche de châtaignes fendues et aptes à être récoltées.

24 Oct 05:00 ET / 05:00 GMT

ARTS / CULTURE / DIVERTISSEMENT

BRITAIN-EMOJIS/HAIR (PIX) (TV)

Des jeunes londoniens veulent créer les premiers émojis afro au monde

Dans l'espoir de briser les stéréotypes de beauté et de rendre le monde numérique plus inclusif, un groupe de jeunes étudiants et professionnels londoniens ont conçu ce qu'ils espèrent devenir les premiers émojis de coiffures noires et métissées.

24 Oct 07:00 ET / 07:00 GMT

SPORTS

BOXING-RUMBLE/50E ANNIVERSAIRE (PIX) (TV)

L'entraîneur de Kinshasa maintient l'esprit du "Rumble in the Jungle" en vie

À l'approche du 50e anniversaire du "Rumble in the Jungle", un entraîneur de boxe de Kinshasa âgé de 70 ans, qui a assisté au combat historique Ali-Foreman, partage ses souvenirs et ses mémoires chéris alors qu'il entraîne de jeunes combattants dans le même gymnase où Ali s'est échauffé un jour.

24 Oct 09:00 ET / 09:00 GMT

CRIME / DROIT / JUSTICE

BRETAGNE-CRIME/INFIRMIÈRE

L'infirmière britannique Lucy Letby va faire appel de sa condamnation pour avoir tenté de tuer un bébé

L'ancienne infirmière britannique et tueuse en série d'enfants Lucy Letby tentera de faire appel de sa condamnation pour avoir tenté d'assassiner un nouveau-né le mois prochain.

24 Oct 09:30 ET / 09:30 GMT

BOEING-737MAX/DOJ (PIX)

ANALYSE - Comment un juge américain a injecté des guerres culturelles dans l'accord de plaidoyer du Boeing 737 MAX

L'accord conclu entre Boeing et le ministère de la Justice sur la politique de diversité du ministère américain de la Justice a été remis en question par un juge fédéral du Texas, qui a déjà rendu des décisions en faveur de causes conservatrices.

24 Oct 10:00 ET / 10:00 GMT